System and Website Technician wanted in Getafe
Job Opening in Madrid, salary negotiable. Key responsibilities: Manage and maintain Plesk servers, including hosting, domain names, SSL certificates, email services, backups, updates, and troubleshooting. Maintain SAP Business One systems based on HANA, including system monitoring, user support, incident management, and coordination with SAP partners when necessary. Manage the company's PrestaShop store, including version updates, module management, performance optimization, product catalog maintenance, and bug fixes. Requirements: Proficiency in Chinese and Spanish. Experience with Linux server and Plesk panel management. Familiarity with SAP Business One.
主要职责负责 Plesk 服务器的管理与维护：主机托管、域名、SSL 证书、邮件服务、备份、更新及故障处理。负责基于 HANA 的 SAP Business One 系统维护：系统监控、用户支持、事件管理，并在必要时与 SAP 合作伙伴协调。负责公司 PrestaShop 商城的技术管理：版本更新、模块管理、性能优化、商品目录维护及错误修复。 任职要求中文和西班牙语具备 Linux 服务器及 Plesk 面板管理经验。熟悉 SAP Business One，具备 HANA 经验者优先。具备 PrestaShop 经验（PHP、MySQL、模块及模板）。具备独立工作能力、问题解决能力及良好的组织能力。了解 WordPress/WooCommerce。